泡椒西芹

Running To The Edge Of The World - Marilyn Manson

      最近一直无法停止循环的一首,在我看来歌词无法更美。


「Running To The Edge Of The World」“運行到邊緣的世界”

歌∶Marilyn Manson 瑪麗蓮曼森


Remember when I took you 還記得我帶你

Up to the top of the hill? 到頂部的山?

We had our knives drawn. 我們有我們的刀畫。

They were as sharp 他們尖銳

As we were in love. 正如我們都愛。

If god crossed us 如果上帝激怒了我們

We'd take all his drugs, 我們希望把他所有的藥物,

Burn his money 燒傷他的錢

And his house down, 而他的房子,

And wait for the fire to spread. 並等待火災蔓延。


But sometimes hate is not enough 但有時恨是不夠的

To turn this all to ashes. 要讓這一切化為灰燼。

Together as one 聯為一體

Against all others 對所有其他人

Break all of our wings to 打破所有我們的翅膀

Make sure it crashes 確保它崩潰


We're running to the Edge of the world 我們運行到邊緣的世界

Running, running away 跑,離家出走

We're running to the edge of the world 我們正在運行的邊緣世界

I don't know if the world will end today 我不知道是否將在今天的世界


I had no choice, 我別無選擇,

I erased the debt of our family, 我擦除的債務,我們的家庭,

Let you say goodbye With lips like dynamite. 讓你說再見,嘴唇像炸藥。

And everyone Turned their backs 每個人都一轉身

Because they knew When we held on tight 因為他們知道,當我們緊緊

To each other,We were something fatal, 給對方,我們是致命的東西,

That fell into the wrong hands. 這落入壞人之手。


But sometimes hate is not enough 但有時恨是不夠的

To turn this all to ashes. 要讓這一切化為灰燼。

Together as one 聯為一體

Against all others 對所有其他人

Break all of our wings to 打破所有我們的翅膀

Make sure it crashes 確保它崩潰


We're running to the Edge of the world 我們運行到邊緣的世界

Running, running away 跑,離家出走

We're running to the edge of the world 我們正在運行的邊緣世界

I don't know if the world will end today 我不知道是否將在今天的世界


We're running to the Edge of the world 我們運行到邊緣的世界

Running, running away 跑,離家出走

We're running to the edge of the world 我們正在運行的邊緣世界

I don't know if the world will end today 我不知道是否將在今天的世界


We're running to the Edge of the world 我們運行到邊緣的世界

Running, running away 跑,離家出走

We're running to the edge of the world 我們正在運行的邊緣世界

I don't know if the world will end today 我不知道是否將在今天的世界



评论(1)

热度(7)